唐詩平行語料庫研究計畫
秦州雜詩二十首 八
| 原詩 |
拼音 |
聞道尋源使
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄒㄩㄣˊ ㄩㄢˊ ㄕˇ
|
wen dao xun yuan shi
|
從天此路迴
ㄘㄨㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄘˇ ㄌㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
|
cong tian ci lu hui
|
牽牛去幾許
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄡˊ ㄑㄩˋ ㄐㄧˇ ㄒㄩˇ
|
qian niu qu ji xu
|
宛馬至今來
ㄨㄢˇ ㄇㄚˇ ㄓˋ ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ
|
wan ma zhi jin lai
|
一望幽燕隔
ㄧ ㄨㄤˋ ㄧㄡ ㄧㄢˋ ㄍㄜˊ
|
yi wang you yan ge
|
何時郡國開
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄐㄩㄣˋ ㄍㄨㄛˊ ㄎㄞ
|
he shi jun guo kai
|
東征健兒盡
ㄉㄨㄥ ㄓㄥ ㄐㄧㄢˋ ㄦˊ ㄐㄧㄣˇ
|
dong zheng jian er jin
|
羌笛暮吹哀
ㄑㄧㄤ ㄉㄧˊ ㄇㄨˋ ㄔㄨㄟ ㄞ
|
qiang di mu chui ai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系