| 原詩 |
拼音 |
七月六日苦炎熱
ㄑㄧ ㄩㄝˋ ㄌㄧㄡˋ ㄖˋ ㄎㄨˇ ㄧㄢˊ ㄖㄜˋ
|
qi yue liu ri ku yan re
|
對食暫餐還不能
ㄉㄨㄟˋ ㄕˊ ㄗㄢˋ ㄘㄢ ㄏㄞˊ ㄅㄨˋ ㄋㄥˊ
|
dui shi zan can hai bu neng
|
每愁夜中自足蝎
ㄇㄟˇ ㄔㄡˊ ㄧㄝˋ ㄓㄨㄥ ㄗˋ ㄗㄨˊ ㄒㄧㄝ
|
mei chou ye zhong zi zu xie
|
況乃秋後轉多蠅
ㄎㄨㄤˋ ㄋㄞˇ ㄑㄧㄡ ㄏㄡˋ ㄓㄨㄢˇ ㄉㄨㄛ ㄧㄥˊ
|
kuang nai qiu hou zhuan duo ying
|
束帶發狂欲大叫
ㄕㄨˋ ㄉㄞˋ ㄈㄚ ㄎㄨㄤˊ ㄩˋ ㄉㄚˋ ㄐㄧㄠˋ
|
shu dai fa kuang yu da jiao
|
簿書何急來相仍
ㄅㄨˋ ㄕㄨ ㄏㄜˊ ㄐㄧˊ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄖㄥˊ
|
bu shu he ji lai xiang reng
|
南望青松架短壑
ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄙㄨㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄉㄨㄢˇ ㄏㄜˋ
|
nan wang qing song jia duan he
|
安得赤脚蹋層冰
ㄢ ㄉㄜˊ ㄔˋ ㄐㄧㄠˇ ㄊㄚˋ ㄘㄥˊ ㄅㄧㄥ
|
an de chi jiao ta ceng bing
|
|
|