| 原詩 |
拼音 |
臘日常年暖尚遙
ㄌㄚˋ ㄖˋ ㄔㄤˊ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄨㄢˇ ㄕㄤˋ ㄧㄠˊ
|
la ri chang nian nuan shang yao
|
今年臘日凍全消
ㄐㄧㄣ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄚˋ ㄖˋ ㄉㄨㄥˋ ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄠ
|
jin nian la ri dong quan xiao
|
侵陵雪色還萱草
ㄑㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄒㄩㄝˇ ㄙㄜˋ ㄏㄞˊ ㄒㄩㄢ ㄘㄠˇ
|
qin ling xue se hai xuan cao
|
漏洩春光有柳條
ㄌㄡˋ ㄒㄧㄝˋ ㄔㄨㄣ ㄍㄨㄤ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄡˇ ㄊㄧㄠˊ
|
lou xie chun guang you liu tiao
|
縱酒欲謀良夜醉
ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄩˋ ㄇㄡˊ ㄌㄧㄤˊ ㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋ
|
zong jiu yu mou liang ye zui
|
還家初散紫宸朝
ㄏㄞˊ ㄐㄧㄚ ㄔㄨ ㄙㄢˋ ㄗˇ ㄔㄣˊ ㄔㄠˊ
|
hai jia chu san zi chen chao
|
口脂面藥隨恩澤
ㄎㄡˇ ㄓ ㄇㄧㄢˋ ㄧㄠˋ ㄙㄨㄟˊ ㄣ ㄗㄜˊ
|
kou zhi mian yao sui en ze
|
翠管銀罌下九霄
ㄘㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˇ ㄧㄣˊ ㄧㄥ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄠ
|
cui guan yin ying xia jiu xiao
|
|
|