唐詩平行語料庫研究計畫
奉贈嚴八閣老
| 原詩 |
拼音 |
扈聖登黃閣
ㄏㄨˋ ㄕㄥˋ ㄉㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄍㄜˊ
|
hu sheng deng huang ge
|
明公獨妙年
ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄉㄨˊ ㄇㄧㄠˋ ㄋㄧㄢˊ
|
ming gong du miao nian
|
蛟龍得雲雨
ㄐㄧㄠ ㄌㄨㄥˊ ㄉㄜˊ ㄩㄣˊ ㄩˇ
|
jiao long de yun yu
|
鵰鶚在秋天
ㄉㄧㄠ ㄜˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄡ ㄊㄧㄢ
|
diao e zai qiu tian
|
客禮容疎放
ㄎㄜˋ ㄌㄧˇ ㄖㄨㄥˊ ㄕㄨ ㄈㄤˋ
|
ke li rong shu fang
|
官曹可接聯
ㄍㄨㄢ ㄘㄠˊ ㄎㄜˇ ㄐㄧㄝ ㄌㄧㄢˊ
|
guan cao ke jie lian
|
新詩句句好
ㄒㄧㄣ ㄕ ㄐㄩˋ ㄐㄩˋ ㄏㄠˇ
|
xin shi ju ju hao
|
應任老夫傳
ㄧㄥ ㄖㄣˋ ㄌㄠˇ ㄈㄨ ㄔㄨㄢˊ
|
ying ren lao fu chuan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系