唐詩平行語料庫研究計畫
喜達行在所三首 三
| 原詩 |
拼音 |
死去憑誰報
ㄙˇ ㄑㄩˋ ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˊ ㄅㄠˋ
|
si qu ping shui bao
|
歸來始自憐
ㄍㄨㄟ ㄌㄞˊ ㄕˇ ㄗˋ ㄌㄧㄢˊ
|
gui lai shi zi lian
|
猶瞻太白雪
ㄧㄡˊ ㄓㄢ ㄊㄞˋ ㄅㄞˊ ㄒㄩㄝˇ
|
you zhan tai bai xue
|
喜遇武功天
ㄒㄧˇ ㄩˋ ㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄊㄧㄢ
|
xi yu wu gong tian
|
影靜千官裏
ㄧㄥˇ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄌㄧˇ
|
ying jing qian guan li
|
心蘇七校前
ㄒㄧㄣ ㄙㄨ ㄑㄧ ㄒㄧㄠˋ ㄑㄧㄢˊ
|
xin su qi xiao qian
|
今朝漢社稷
ㄐㄧㄣ ㄓㄠ ㄏㄢˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ
|
jin zhao han she ji
|
新數中興年
ㄒㄧㄣ ㄕㄨˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ ㄋㄧㄢˊ
|
xin shu zhong xing nian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系