| 原詩 |
拼音 |
愛汝玉山草堂靜
ㄞˋ ㄖㄨˇ ㄩˋ ㄕㄢ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ ㄐㄧㄥˋ
|
ai ru yu shan cao tang jing
|
高秋爽氣相鮮新
ㄍㄠ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄤˇ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄒㄧㄢ ㄒㄧㄣ
|
gao qiu shuang qi xiang xian xin
|
有時自發鐘磬響
ㄧㄡˇ ㄕˊ ㄗˋ ㄈㄚ ㄓㄨㄥ ㄑㄧㄥˋ ㄒㄧㄤˇ
|
you shi zi fa zhong qing xiang
|
落日更見漁樵人
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄍㄥˋ ㄐㄧㄢˋ ㄩˊ ㄑㄧㄠˊ ㄖㄣˊ
|
luo ri geng jian yu qiao ren
|
盤剝白鴉谷口栗
ㄆㄢˊ ㄅㄛ ㄅㄞˊ ㄧㄚ ㄍㄨˇ ㄎㄡˇ ㄌㄧˋ
|
pan bo bai ya gu kou li
|
飯煮青泥坊底芹
ㄈㄢˋ ㄓㄨˇ ㄑㄧㄥ ㄋㄧˊ ㄈㄤ ㄉㄧˇ ㄑㄧㄣˊ
|
fan zhu qing ni fang di qin
|
何爲西莊王給事
ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄒㄧ ㄓㄨㄤ ㄨㄤˊ ㄍㄟˇ ㄕˋ
|
he wei xi zhuang wang gei shi
|
柴門空閉鏁松筠
ㄔㄞˊ ㄇㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄅㄧˋ ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄥ ㄩㄣˊ
|
chai men kong bi suo song yun
|
|
|