唐詩平行語料庫研究計畫
崔駙馬山亭宴集
| 原詩 |
拼音 |
蕭史幽棲地
ㄒㄧㄠ ㄕˇ ㄧㄡ ㄑㄧ ㄉㄧˋ
|
xiao shi you qi di
|
林間蹋鳳毛
ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄊㄚˋ ㄈㄥˋ ㄇㄠˊ
|
lin jian ta feng mao
|
洑流何處入
ㄈㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄖㄨˋ
|
fu liu he chu ru
|
亂石閉門高
ㄌㄨㄢˋ ㄕˊ ㄅㄧˋ ㄇㄣˊ ㄍㄠ
|
luan shi bi men gao
|
客醉揮金椀
ㄎㄜˋ ㄗㄨㄟˋ ㄏㄨㄟ ㄐㄧㄣ ㄨㄢˇ
|
ke zui hui jin wan
|
詩成得繡袍
ㄕ ㄔㄥˊ ㄉㄜˊ ㄒㄧㄡˋ ㄆㄠˊ
|
shi cheng de xiu pao
|
清秋多宴會
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡ ㄉㄨㄛ ㄧㄢˋ ㄏㄨㄟˋ
|
qing qiu duo yan hui
|
終日困香醪
ㄓㄨㄥ ㄖˋ ㄎㄨㄣˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄠˊ
|
zhong ri kun xiang lao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系