唐詩平行語料庫研究計畫
與鄠縣源大少府宴渼陂
| 原詩 |
拼音 |
應爲四陂好
ㄧㄥ ㄨㄟˋ ㄙˋ ㄅㄟ ㄏㄠˇ
|
ying wei si bei hao
|
金錢罄一餐
ㄐㄧㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄑㄧㄥˋ ㄧ ㄘㄢ
|
jin qian qing yi can
|
飯抄雲子白
ㄈㄢˋ ㄔㄠ ㄩㄣˊ ㄗ˙ ㄅㄞˊ
|
fan chao yun zi bai
|
瓜嚼水精寒
ㄍㄨㄚ ㄐㄩㄝˊ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄢˊ
|
gua jue shui jing han
|
無計迴船下
ㄨˊ ㄐㄧˋ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄚˋ
|
wu ji hui chuan xia
|
空愁避酒難
ㄎㄨㄥ ㄔㄡˊ ㄅㄧˋ ㄐㄧㄡˇ ㄋㄢˊ
|
kong chou bi jiu nan
|
主人情爛熳
ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄑㄧㄥˊ ㄌㄢˋ ㄇㄢˋ
|
zhu ren qing lan man
|
持荅翠琅玕
ㄔˊ ㄉㄚ ㄘㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄍㄢ
|
chi da cui lang gan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系