唐詩平行語料庫研究計畫
重過何氏五首 一
| 原詩 |
拼音 |
問訊東橋竹
ㄨㄣˋ ㄒㄩㄣˋ ㄉㄨㄥ ㄑㄧㄠˊ ㄓㄨˊ
|
wen xun dong qiao zhu
|
將軍有報書
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄧㄡˇ ㄅㄠˋ ㄕㄨ
|
jiang jun you bao shu
|
倒衣還命駕
ㄉㄠˋ ㄧ ㄏㄞˊ ㄇㄧㄥˋ ㄐㄧㄚˋ
|
dao yi hai ming jia
|
高枕乃吾廬
ㄍㄠ ㄓㄣˇ ㄋㄞˇ ㄨˊ ㄌㄨˊ
|
gao zhen nai wu lu
|
花妥鶯捎蝶
ㄏㄨㄚ ㄊㄨㄛˇ ㄧㄥ ㄕㄠ ㄉㄧㄝˊ
|
hua tuo ying shao die
|
溪喧獺趁魚
ㄒㄧ ㄒㄩㄢ ㄊㄚˇ ㄔㄣˋ ㄩˊ
|
xi xuan ta chen yu
|
重來休沐地
ㄓㄨㄥˋ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄡ ㄇㄨˋ ㄉㄧˋ
|
zhong lai xiu mu di
|
真作野人居
ㄓㄣ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄝˇ ㄖㄣˊ ㄐㄩ
|
zhen zuo ye ren ju
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系