唐詩平行語料庫研究計畫
春日憶李白
| 原詩 |
拼音 |
白也詩無敵
ㄅㄞˊ ㄧㄝˇ ㄕ ㄨˊ ㄉㄧˊ
|
bai ye shi wu di
|
飄然思不羣
ㄆㄧㄠ ㄖㄢˊ ㄙ ㄅㄨˋ ㄑㄩㄣˊ
|
piao ran si bu qun
|
清新庾開府
ㄑㄧㄥ ㄒㄧㄣ ㄩˇ ㄎㄞ ㄈㄨˇ
|
qing xin yu kai fu
|
俊逸鮑參軍
ㄐㄩㄣˋ ㄧˋ ㄅㄠˋ ㄘㄢ ㄐㄩㄣ
|
jun yi bao can jun
|
渭北春天樹
ㄨㄟˋ ㄅㄟˇ ㄔㄨㄣ ㄊㄧㄢ ㄕㄨˋ
|
wei bei chun tian shu
|
江東日暮雲
ㄐㄧㄤ ㄉㄨㄥ ㄖˋ ㄇㄨˋ ㄩㄣˊ
|
jiang dong ri mu yun
|
何時一尊酒
ㄏㄜˊ ㄕˊ ㄧ ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
he shi yi zun jiu
|
重與細論文
ㄓㄨㄥˋ ㄩˇ ㄒㄧˋ ㄌㄨㄣˋ ㄨㄣˊ
|
zhong yu xi lun wen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系