唐詩平行語料庫研究計畫
夜宴左氏莊
| 原詩 |
拼音 |
風林纖月落
ㄈㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄩㄝˋ ㄌㄨㄛˋ
|
feng lin xian yue luo
|
衣露淨琴張
ㄧ ㄌㄨˋ ㄐㄧㄥˋ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄤ
|
yi lu jing qin zhang
|
暗水流花徑
ㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄚ ㄐㄧㄥˋ
|
an shui liu hua jing
|
春星帶草堂
ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄥ ㄉㄞˋ ㄘㄠˇ ㄊㄤˊ
|
chun xing dai cao tang
|
檢書燒燭短
ㄐㄧㄢˇ ㄕㄨ ㄕㄠ ㄓㄨˊ ㄉㄨㄢˇ
|
jian shu shao zhu duan
|
看劒引杯長
ㄎㄢˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧㄣˇ ㄅㄟ ㄓㄤˇ
|
kan jian yin bei zhang
|
詩罷聞吳詠
ㄕ ㄅㄚˋ ㄨㄣˊ ㄨˊ ㄩㄥˇ
|
shi ba wen wu yong
|
扁舟意不忘
ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄨㄤˋ
|
pian zhou yi bu wang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系