唐詩平行語料庫研究計畫


相和歌辭 王昭君


原詩 拼音
自倚嬋娟望主恩
ㄗˋ ㄧˇ ㄔㄢˊ ㄐㄩㄢ ㄨㄤˋ ㄓㄨˇ ㄣ
zi yi chan juan wang zhu en
誰知美惡忽相飜
ㄕㄨㄟˊ ㄓ ㄇㄟˇ ㄜˋ ㄏㄨ ㄒㄧㄤ ㄈㄢ
shui zhi mei e hu xiang fan
黃金不買漢宮貌
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄇㄞˇ ㄏㄢˋ ㄍㄨㄥ ㄇㄠˋ
huang jin bu mai han gong mao
青冢空埋胡地魂
ㄑㄧㄥ ㄓㄨㄥˇ ㄎㄨㄥ ㄇㄞˊ ㄏㄨˊ ㄉㄧˋ ㄏㄨㄣˊ
qing zhong kong mai hu di hun


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系