唐詩平行語料庫研究計畫


題衡山縣文宣王廟新學堂呈陸宰


原詩 拼音
旄頭彗紫微
ㄇㄠˊ ㄊㄡˊ ㄏㄨㄟˋ ㄗˇ ㄨㄟ
mao tou hui zi wei
無復俎豆事
ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄗㄨˇ ㄉㄡˋ ㄕˋ
wu fu zu dou shi
金甲相排蕩
ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄤ ㄆㄞˊ ㄉㄤˋ
jin jia xiang pai dang
青衿一顦顇
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄧ ㄑㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ
qing jin yi qiao cui
嗚呼已十年
ㄨ ㄏㄨ ㄧˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ
wu hu yi shi nian
儒服弊於地
ㄖㄨˊ ㄈㄨˊ ㄅㄧˋ ㄩˊ ㄉㄧˋ
ru fu bi yu di
征夫不遑息
ㄓㄥ ㄈㄨ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄒㄧ
zheng fu bu huang xi
學者淪素志
ㄒㄩㄝˊ ㄓㄜˇ ㄌㄨㄣˊ ㄙㄨˋ ㄓˋ
xue zhe lun su zhi
我行洞庭野
ㄨㄛˇ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄝˇ
wo xing dong ting ye
歘得文翁肆
ㄔㄨㄚ ㄉㄜˊ ㄨㄣˊ ㄨㄥ ㄙˋ
chua de wen weng si
侁侁胄子行
ㄕㄣ ㄕㄣ ㄓㄡˋ ㄗ˙ ㄒㄧㄥˊ
shen shen zhou zi xing
若舞風雩至
ㄖㄨㄛˋ ㄨˇ ㄈㄥ ㄩˊ ㄓˋ
ruo wu feng yu zhi
周室宜中興
ㄓㄡ ㄕˋ ㄧˊ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄥˋ
zhou shi yi zhong xing
孔門未應棄
ㄎㄨㄥˇ ㄇㄣˊ ㄨㄟˋ ㄧㄥ ㄑㄧˋ
kong men wei ying qi
是以資雅才
ㄕˋ ㄧˇ ㄗ ㄧㄚˇ ㄘㄞˊ
shi yi zi ya cai
渙然立新意
ㄏㄨㄢˋ ㄖㄢˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄧˋ
huan ran li xin yi
衡山雖小邑
ㄏㄥˊ ㄕㄢ ㄙㄨㄟ ㄒㄧㄠˇ ㄧˋ
heng shan sui xiao yi
首唱恢大義
ㄕㄡˇ ㄔㄤˋ ㄏㄨㄟ ㄉㄚˋ ㄧˋ
shou chang hui da yi
因見縣尹心
ㄧㄣ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄢˋ ㄧㄣˇ ㄒㄧㄣ
yin jian xian yin xin
根源舊宮閟
ㄍㄣ ㄩㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄍㄨㄥ ㄅㄧˋ
gen yuan jiu gong bi
講堂非曩搆
ㄐㄧㄤˇ ㄊㄤˊ ㄈㄟ ㄋㄤˇ ㄍㄡˋ
jiang tang fei nang gou
大屋加塗墍
ㄉㄚˋ ㄨ ㄐㄧㄚ ㄊㄨˊ ㄒㄧˋ
da wu jia tu xi
下可容百人
ㄒㄧㄚˋ ㄎㄜˇ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄞˇ ㄖㄣˊ
xia ke rong bai ren
牆隅亦深邃
ㄑㄧㄤˊ ㄩˊ ㄧˋ ㄕㄣ ㄙㄨㄟˋ
qiang yu yi shen sui
何必三千徒
ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄙㄢ ㄑㄧㄢ ㄊㄨˊ
he bi san qian tu
始壓戎馬氣
ㄕˇ ㄧㄚ ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄑㄧˋ
shi ya rong ma qi
林木在庭戶
ㄌㄧㄣˊ ㄇㄨˋ ㄗㄞˋ ㄊㄧㄥˊ ㄏㄨˋ
lin mu zai ting hu
密幹疊蒼翠
ㄇㄧˋ ㄍㄢˋ ㄉㄧㄝˊ ㄘㄤ ㄘㄨㄟˋ
mi gan die cang cui
有井朱夏時
ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥˇ ㄓㄨ ㄒㄧㄚˋ ㄕˊ
you jing zhu xia shi
轆轤凍階戺
ㄌㄨˋ ㄌㄨˊ ㄉㄨㄥˋ ㄐㄧㄝ ㄕˋ
lu lu dong jie shi
耳聞讀書聲
ㄦˇ ㄨㄣˊ ㄉㄨˊ ㄕㄨ ㄕㄥ
er wen du shu sheng
殺伐災髣髴
ㄕㄚ ㄈㄚˊ ㄗㄞ ㄈㄤˇ ㄈㄨˊ
sha fa zai fang fu
故國延歸望
ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄧㄢˊ ㄍㄨㄟ ㄨㄤˋ
gu guo yan gui wang
衰顏減愁思
ㄕㄨㄞ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄡˊ ㄙ
shuai yan jian chou si
南紀改波瀾
ㄋㄢˊ ㄐㄧˋ ㄍㄞˇ ㄅㄛ ㄌㄢˊ
nan ji gai bo lan
西河共風味
ㄒㄧ ㄏㄜˊ ㄍㄨㄥˋ ㄈㄥ ㄨㄟˋ
xi he gong feng wei
采詩倦跋涉
ㄘㄞˇ ㄕ ㄐㄩㄢˋ ㄅㄚˊ ㄕㄜˋ
cai shi juan ba she
載筆尚可記
ㄗㄞˋ ㄅㄧˇ ㄕㄤˋ ㄎㄜˇ ㄐㄧˋ
zai bi shang ke ji
高歌激宇宙
ㄍㄠ ㄍㄜ ㄐㄧ ㄩˇ ㄓㄡˋ
gao ge ji yu zhou
凡百慎失墜
ㄈㄢˊ ㄅㄞˇ ㄕㄣˋ ㄕ ㄓㄨㄟˋ
fan bai shen shi zhui


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系