| 原詩 |
拼音 |
異縣昔同遊
ㄧˋ ㄒㄧㄢˋ ㄒㄧ ㄊㄨㄥˊ ㄧㄡˊ
|
yi xian xi tong you
|
各云厭轉蓬
ㄍㄜˋ ㄩㄣˊ ㄧㄢˋ ㄓㄨㄢˇ ㄆㄥˊ
|
ge yun yan zhuan peng
|
別離已五年
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄧˇ ㄨˇ ㄋㄧㄢˊ
|
bie li yi wu nian
|
尚在行李中
ㄕㄤˋ ㄗㄞˋ ㄏㄤˊ ㄌㄧˇ ㄓㄨㄥ
|
shang zai hang li zhong
|
戎馬日衰息
ㄖㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄖˋ ㄕㄨㄞ ㄒㄧ
|
rong ma ri shuai xi
|
乘輿安九重
ㄔㄥˊ ㄩˊ ㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ
|
cheng yu an jiu zhong
|
有才何棲棲
ㄧㄡˇ ㄘㄞˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧ ㄑㄧ
|
you cai he qi qi
|
將老委所窮
ㄐㄧㄤ ㄌㄠˇ ㄨㄟˇ ㄙㄨㄛˇ ㄑㄩㄥˊ
|
jiang lao wei suo qiong
|
爲郎未爲賤
ㄨㄟˋ ㄌㄤˊ ㄨㄟˋ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˋ
|
wei lang wei wei jian
|
其奈疾病攻
ㄑㄧˊ ㄋㄞˋ ㄐㄧˊ ㄅㄧㄥˋ ㄍㄨㄥ
|
qi nai ji bing gong
|
子何面黧黑
ㄗ˙ ㄏㄜˊ ㄇㄧㄢˋ ㄌㄧˊ ㄏㄟ
|
zi he mian li hei
|
不得豁心胷
ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄏㄨㄛ ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄥ
|
bu de huo xin xiong
|
巴蜀倦剽掠
ㄅㄚ ㄕㄨˇ ㄐㄩㄢˋ ㄆㄧㄠ ㄌㄩㄝˋ
|
ba shu juan piao lve
|
下愚成土風
ㄒㄧㄚˋ ㄩˊ ㄔㄥˊ ㄊㄨˇ ㄈㄥ
|
xia yu cheng tu feng
|
幽薊已削平
ㄧㄡ ㄐㄧˋ ㄧˇ ㄒㄩㄝ ㄆㄧㄥˊ
|
you ji yi xue ping
|
荒徼尚彎弓
ㄏㄨㄤ ㄐㄧㄠˇ ㄕㄤˋ ㄨㄢ ㄍㄨㄥ
|
huang jiao shang wan gong
|
斯人脫身來
ㄙ ㄖㄣˊ ㄊㄨㄛ ㄕㄣ ㄌㄞˊ
|
si ren tuo shen lai
|
豈非吾道東
ㄑㄧˇ ㄈㄟ ㄨˊ ㄉㄠˋ ㄉㄨㄥ
|
qi fei wu dao dong
|
乾坤雖寬大
ㄑㄧㄢˊ ㄎㄨㄣ ㄙㄨㄟ ㄎㄨㄢ ㄉㄚˋ
|
qian kun sui kuan da
|
所適裝囊空
ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ ㄓㄨㄤ ㄋㄤˊ ㄎㄨㄥ
|
suo shi zhuang nang kong
|
肉食哂菜色
ㄖㄡˋ ㄕˊ ㄕㄣˇ ㄘㄞˋ ㄙㄜˋ
|
rou shi shen cai se
|
少壯欺老翁
ㄕㄠˇ ㄓㄨㄤˋ ㄑㄧ ㄌㄠˇ ㄨㄥ
|
shao zhuang qi lao weng
|
況乃主客間
ㄎㄨㄤˋ ㄋㄞˇ ㄓㄨˇ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄢ
|
kuang nai zhu ke jian
|
古來偪側同
ㄍㄨˇ ㄌㄞˊ ㄅㄧ ㄘㄜˋ ㄊㄨㄥˊ
|
gu lai bi ce tong
|
君今下荆揚
ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄣ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧㄥ ㄧㄤˊ
|
jun jin xia jing yang
|
獨帆如飛鴻
ㄉㄨˊ ㄈㄢ ㄖㄨˊ ㄈㄟ ㄏㄨㄥˊ
|
du fan ru fei hong
|
二州豪俠場
ㄦˋ ㄓㄡ ㄏㄠˊ ㄒㄧㄚˊ ㄔㄤˇ
|
er zhou hao xia chang
|
人馬皆自雄
ㄖㄣˊ ㄇㄚˇ ㄐㄧㄝ ㄗˋ ㄒㄩㄥˊ
|
ren ma jie zi xiong
|
一請甘飢寒
ㄧ ㄑㄧㄥˇ ㄍㄢ ㄐㄧ ㄏㄢˊ
|
yi qing gan ji han
|
再請甘養蒙
ㄗㄞˋ ㄑㄧㄥˇ ㄍㄢ ㄧㄤˇ ㄇㄥˊ
|
zai qing gan yang meng
|
|
|