| 原詩 |
拼音 |
秋風歘吸吹南國
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄔㄨㄚ ㄒㄧ ㄔㄨㄟ ㄋㄢˊ ㄍㄨㄛˊ
|
qiu feng chua xi chui nan guo
|
天地慘慘無顏色
ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄘㄢˇ ㄘㄢˇ ㄨˊ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ
|
tian di can can wu yan se
|
洞庭揚波江漢迴
ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄧㄤˊ ㄅㄛ ㄐㄧㄤ ㄏㄢˋ ㄏㄨㄟˊ
|
dong ting yang bo jiang han hui
|
虎牙銅柱皆傾側
ㄏㄨˇ ㄧㄚˊ ㄊㄨㄥˊ ㄓㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄑㄧㄥ ㄘㄜˋ
|
hu ya tong zhu jie qing ce
|
巫峽陰岑朔漠氣
ㄨ ㄒㄧㄚˊ ㄧㄣ ㄘㄣˊ ㄕㄨㄛˋ ㄇㄛˋ ㄑㄧˋ
|
wu xia yin cen shuo mo qi
|
峰巒窈窕谿谷黑
ㄈㄥ ㄌㄨㄢˊ ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ ㄒㄧ ㄍㄨˇ ㄏㄟ
|
feng luan yao tiao xi gu hei
|
杜鵑不來猿狖寒
ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄩㄢˊ ㄧㄡˋ ㄏㄢˊ
|
du juan bu lai yuan you han
|
山鬼幽憂雪霜逼
ㄕㄢ ㄍㄨㄟˇ ㄧㄡ ㄧㄡ ㄒㄩㄝˇ ㄕㄨㄤ ㄅㄧ
|
shan gui you you xue shuang bi
|
楚老長嗟憶炎瘴
ㄔㄨˇ ㄌㄠˇ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄝ ㄧˋ ㄧㄢˊ ㄓㄤˋ
|
chu lao zhang jie yi yan zhang
|
三尺角弓兩斛力
ㄙㄢ ㄔˇ ㄐㄧㄠˇ ㄍㄨㄥ ㄌㄧㄤˇ ㄏㄨˊ ㄌㄧˋ
|
san chi jiao gong liang hu li
|
壁立石城橫塞起
ㄅㄧˋ ㄌㄧˋ ㄕˊ ㄔㄥˊ ㄏㄥˊ ㄙㄞ ㄑㄧˇ
|
bi li shi cheng heng sai qi
|
金錯旌竿滿雲直
ㄐㄧㄣ ㄘㄨㄛˋ ㄐㄧㄥ ㄍㄢ ㄇㄢˇ ㄩㄣˊ ㄓˊ
|
jin cuo jing gan man yun zhi
|
漁陽突騎獵青丘
ㄩˊ ㄧㄤˊ ㄊㄨ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄡ
|
yu yang tu qi lie qing qiu
|
犬戎鎖甲聞丹極
ㄑㄩㄢˇ ㄖㄨㄥˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄚˇ ㄨㄣˊ ㄉㄢ ㄐㄧˊ
|
quan rong suo jia wen dan ji
|
八荒十年防盜賊
ㄅㄚ ㄏㄨㄤ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄤˊ ㄉㄠˋ ㄗㄟˊ
|
ba huang shi nian fang dao zei
|
征戍誅求寡妻哭
ㄓㄥ ㄕㄨˋ ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ ㄍㄨㄚˇ ㄑㄧ ㄎㄨ
|
zheng shu zhu qiu gua qi ku
|
遠客中宵淚霑臆
ㄩㄢˇ ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄒㄧㄠ ㄌㄟˋ ㄓㄢ ㄧˋ
|
yuan ke zhong xiao lei zhan yi
|
|
|