| 原詩 |
拼音 |
四海十年不解兵
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝˇ ㄅㄧㄥ
|
si hai shi nian bu jie bing
|
犬戎也復臨咸京
ㄑㄩㄢˇ ㄖㄨㄥˊ ㄧㄝˇ ㄈㄨˋ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ
|
quan rong ye fu lin xian jing
|
失道非關出襄野
ㄕ ㄉㄠˋ ㄈㄟ ㄍㄨㄢ ㄔㄨ ㄒㄧㄤ ㄧㄝˇ
|
shi dao fei guan chu xiang ye
|
揚鞭忽是過胡城
ㄧㄤˊ ㄅㄧㄢ ㄏㄨ ㄕˋ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨˊ ㄔㄥˊ
|
yang bian hu shi guo hu cheng
|
豺狼塞路人斷絕
ㄔㄞˊ ㄌㄤˊ ㄙㄞ ㄌㄨˋ ㄖㄣˊ ㄉㄨㄢˋ ㄐㄩㄝˊ
|
chai lang sai lu ren duan jue
|
烽火照夜屍縱橫
ㄈㄥ ㄏㄨㄛˇ ㄓㄠˋ ㄧㄝˋ ㄕ ㄗㄨㄥˋ ㄏㄥˊ
|
feng huo zhao ye shi zong heng
|
天子亦應厭奔走
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄧˋ ㄧㄥ ㄧㄢˋ ㄅㄣ ㄗㄡˇ
|
tian zi yi ying yan ben zou
|
羣公固合思升平
ㄑㄩㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄨˋ ㄏㄜˊ ㄙ ㄕㄥ ㄆㄧㄥˊ
|
qun gong gu he si sheng ping
|
但恐誅求不改轍
ㄉㄢˋ ㄎㄨㄥˇ ㄓㄨ ㄑㄧㄡˊ ㄅㄨˋ ㄍㄞˇ ㄓㄜˊ
|
dan kong zhu qiu bu gai zhe
|
聞道嬖孽能全生
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ ㄅㄧˋ ㄋㄧㄝˋ ㄋㄥˊ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥ
|
wen dao bi nie neng quan sheng
|
江邊老翁錯料事
ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄢ ㄌㄠˇ ㄨㄥ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˋ ㄕˋ
|
jiang bian lao weng cuo liao shi
|
眼暗不見風塵清
ㄧㄢˇ ㄢˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥ ㄔㄣˊ ㄑㄧㄥ
|
yan an bu jian feng chen qing
|
|
|