唐詩平行語料庫研究計畫


南池


原詩 拼音
崢嶸巴閬間
ㄓㄥ ㄖㄨㄥˊ ㄅㄚ ㄌㄤˋ ㄐㄧㄢ
zheng rong ba lang jian
所向盡山谷
ㄙㄨㄛˇ ㄒㄧㄤˋ ㄐㄧㄣˇ ㄕㄢ ㄍㄨˇ
suo xiang jin shan gu
安知有蒼池
ㄢ ㄓ ㄧㄡˇ ㄘㄤ ㄔˊ
an zhi you cang chi
萬頃浸坤軸
ㄨㄢˋ ㄑㄧㄥˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄨㄣ ㄓㄡˊ
wan qing jin kun zhou
呀然閬城南
ㄧㄚ˙ ㄖㄢˊ ㄌㄤˋ ㄔㄥˊ ㄋㄢˊ
ya ran lang cheng nan
枕帶巴江腹
ㄓㄣˇ ㄉㄞˋ ㄅㄚ ㄐㄧㄤ ㄈㄨˋ
zhen dai ba jiang fu
芰荷入異縣
ㄐㄧˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˋ ㄧˋ ㄒㄧㄢˋ
ji he ru yi xian
稉稻共比屋
ㄐㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄍㄨㄥˋ ㄅㄧˇ ㄨ
jing dao gong bi wu
皇天不無意
ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄅㄨˋ ㄨˊ ㄧˋ
huang tian bu wu yi
美利戒止足
ㄇㄟˇ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄝˋ ㄓˇ ㄗㄨˊ
mei li jie zhi zu
高田失西成
ㄍㄠ ㄊㄧㄢˊ ㄕ ㄒㄧ ㄔㄥˊ
gao tian shi xi cheng
此物頗豐熟
ㄘˇ ㄨˋ ㄆㄛ ㄈㄥ ㄕㄨˊ
ci wu po feng shu
清源多衆魚
ㄑㄧㄥ ㄩㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄓㄨㄥˋ ㄩˊ
qing yuan duo zhong yu
遠岸富喬木
ㄩㄢˇ ㄢˋ ㄈㄨˋ ㄑㄧㄠˊ ㄇㄨˋ
yuan an fu qiao mu
獨歎楓香林
ㄉㄨˊ ㄊㄢˋ ㄈㄥ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄣˊ
du tan feng xiang lin
春時好顏色
ㄔㄨㄣ ㄕˊ ㄏㄠˇ ㄧㄢˊ ㄙㄜˋ
chun shi hao yan se
南有漢王祠
ㄋㄢˊ ㄧㄡˇ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ ㄘˊ
nan you han wang ci
終朝走巫祝
ㄓㄨㄥ ㄔㄠˊ ㄗㄡˇ ㄨ ㄓㄨˋ
zhong chao zou wu zhu
歌舞散靈衣
ㄍㄜ ㄨˇ ㄙㄢˋ ㄌㄧㄥˊ ㄧ
ge wu san ling yi
荒哉舊風俗
ㄏㄨㄤ ㄗㄞ ㄐㄧㄡˋ ㄈㄥ ㄙㄨˊ
huang zai jiu feng su
高堂亦明王
ㄍㄠ ㄊㄤˊ ㄧˋ ㄇㄧㄥˊ ㄨㄤˊ
gao tang yi ming wang
魂魄猶正直
ㄏㄨㄣˊ ㄆㄛˋ ㄧㄡˊ ㄓㄥˋ ㄓˊ
hun po you zheng zhi
不應空陂上
ㄅㄨˋ ㄧㄥ ㄎㄨㄥ ㄅㄟ ㄕㄤˋ
bu ying kong bei shang
縹緲親酒食
ㄆㄧㄠˇ ㄇㄧㄠˇ ㄑㄧㄣ ㄐㄧㄡˇ ㄕˊ
piao miao qin jiu shi
淫祀自古昔
ㄧㄣˊ ㄙˋ ㄗˋ ㄍㄨˇ ㄒㄧ
yin si zi gu xi
非唯一川瀆
ㄈㄟ ㄨㄟˊ ㄧ ㄔㄨㄢ ㄉㄨˊ
fei wei yi chuan du
干戈浩茫茫
ㄍㄢ ㄍㄜ ㄏㄠˋ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ
gan ge hao mang mang
地僻傷極目
ㄉㄧˋ ㄆㄧˋ ㄕㄤ ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ
di pi shang ji mu
平生江海興
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄒㄧㄥˋ
ping sheng jiang hai xing
遭亂身局促
ㄗㄠ ㄌㄨㄢˋ ㄕㄣ ㄐㄩˊ ㄘㄨˋ
zao luan shen ju cu
駐馬問漁舟
ㄓㄨˋ ㄇㄚˇ ㄨㄣˋ ㄩˊ ㄓㄡ
zhu ma wen yu zhou
躊躇慰羈束
ㄔㄡˊ ㄔㄨˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧ ㄕㄨˋ
chou chu wei ji shu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系