| 原詩 |
拼音 |
國初已來畫鞍馬
ㄍㄨㄛˊ ㄔㄨ ㄧˇ ㄌㄞˊ ㄏㄨㄚˋ ㄢ ㄇㄚˇ
|
guo chu yi lai hua an ma
|
神妙獨數江都王
ㄕㄣˊ ㄇㄧㄠˋ ㄉㄨˊ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄉㄨ ㄨㄤˊ
|
shen miao du shu jiang du wang
|
將軍得名三十載
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄉㄜˊ ㄇㄧㄥˊ ㄙㄢ ㄕˊ ㄗㄞˋ
|
jiang jun de ming san shi zai
|
人間又見真乘黃
ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄣ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄤˊ
|
ren jian you jian zhen cheng huang
|
曾貌先帝照夜白
ㄘㄥˊ ㄇㄠˋ ㄒㄧㄢ ㄉㄧˋ ㄓㄠˋ ㄧㄝˋ ㄅㄞˊ
|
ceng mao xian di zhao ye bai
|
龍池十日飛霹靂
ㄌㄨㄥˊ ㄔˊ ㄕˊ ㄖˋ ㄈㄟ ㄆㄧ ㄌㄧˋ
|
long chi shi ri fei pi li
|
內府殷紅馬腦盌
ㄋㄟˋ ㄈㄨˇ ㄧㄣ ㄏㄨㄥˊ ㄇㄚˇ ㄋㄠˇ ㄨㄢˇ
|
nei fu yin hong ma nao wan
|
倢伃傳詔才人索
ㄐㄧㄝˊ ㄩˊ ㄔㄨㄢˊ ㄓㄠˋ ㄘㄞˊ ㄖㄣˊ ㄙㄨㄛˇ
|
jie yu chuan zhao cai ren suo
|
盌賜將軍拜舞歸
ㄨㄢˇ ㄘˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄅㄞˋ ㄨˇ ㄍㄨㄟ
|
wan ci jiang jun bai wu gui
|
輕紈細綺相追飛
ㄑㄧㄥ ㄨㄢˊ ㄒㄧˋ ㄑㄧˇ ㄒㄧㄤ ㄓㄨㄟ ㄈㄟ
|
qing wan xi qi xiang zhui fei
|
貴戚權門得筆跡
ㄍㄨㄟˋ ㄑㄧ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄣˊ ㄉㄜˊ ㄅㄧˇ ㄐㄧ
|
gui qi quan men de bi ji
|
始覺屏障生光輝
ㄕˇ ㄐㄩㄝˊ ㄆㄧㄥˊ ㄓㄤˋ ㄕㄥ ㄍㄨㄤ ㄏㄨㄟ
|
shi jue ping zhang sheng guang hui
|
昔日太宗拳毛騧
ㄒㄧ ㄖˋ ㄊㄞˋ ㄗㄨㄥ ㄑㄩㄢˊ ㄇㄠˊ ㄍㄨㄚ
|
xi ri tai zong quan mao gua
|
近時郭家師子花
ㄐㄧㄣˋ ㄕˊ ㄍㄨㄛ ㄐㄧㄚ ㄕ ㄗ˙ ㄏㄨㄚ
|
jin shi guo jia shi zi hua
|
今之新圖有二馬
ㄐㄧㄣ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄊㄨˊ ㄧㄡˇ ㄦˋ ㄇㄚˇ
|
jin zhi xin tu you er ma
|
復令識者久歎嗟
ㄈㄨˋ ㄌㄧㄥˋ ㄕˊ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄢˋ ㄐㄧㄝ
|
fu ling shi zhe jiu tan jie
|
此皆騎戰一敵萬
ㄘˇ ㄐㄧㄝ ㄑㄧˊ ㄓㄢˋ ㄧ ㄉㄧˊ ㄨㄢˋ
|
ci jie qi zhan yi di wan
|
縞素漠漠開風沙
ㄍㄠˇ ㄙㄨˋ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄎㄞ ㄈㄥ ㄕㄚ
|
gao su mo mo kai feng sha
|
其餘七匹亦殊絕
ㄑㄧˊ ㄩˊ ㄑㄧ ㄆㄧˇ ㄧˋ ㄕㄨ ㄐㄩㄝˊ
|
qi yu qi pi yi shu jue
|
迥若寒空動煙雪
ㄐㄩㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄏㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄧㄢ ㄒㄩㄝˇ
|
jiong ruo han kong dong yan xue
|
霜蹄蹴踏長楸間
ㄕㄨㄤ ㄊㄧˊ ㄘㄨˋ ㄊㄚˋ ㄓㄤˇ ㄑㄧㄡ ㄐㄧㄢ
|
shuang ti cu ta zhang qiu jian
|
馬官廝養森成列
ㄇㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄙ ㄧㄤˇ ㄙㄣ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄝˋ
|
ma guan si yang sen cheng lie
|
可憐九馬爭神駿
ㄎㄜˇ ㄌㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˇ ㄇㄚˇ ㄓㄥ ㄕㄣˊ ㄐㄩㄣˋ
|
ke lian jiu ma zheng shen jun
|
顧視清高氣深穩
ㄍㄨˋ ㄕˋ ㄑㄧㄥ ㄍㄠ ㄑㄧˋ ㄕㄣ ㄨㄣˇ
|
gu shi qing gao qi shen wen
|
借問苦心愛者誰
ㄐㄧㄝˋ ㄨㄣˋ ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄞˋ ㄓㄜˇ ㄕㄨㄟˊ
|
jie wen ku xin ai zhe shui
|
後有韋諷前支遁
ㄏㄡˋ ㄧㄡˇ ㄨㄟˊ ㄈㄥˇ ㄑㄧㄢˊ ㄓ ㄉㄨㄣˋ
|
hou you wei feng qian zhi dun
|
憶昔巡幸新豐宮
ㄧˋ ㄒㄧ ㄒㄩㄣˊ ㄒㄧㄥˋ ㄒㄧㄣ ㄈㄥ ㄍㄨㄥ
|
yi xi xun xing xin feng gong
|
翠華拂天來向東
ㄘㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˊ ㄈㄨˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄞˊ ㄒㄧㄤˋ ㄉㄨㄥ
|
cui hua fu tian lai xiang dong
|
騰驤磊落三萬匹
ㄊㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄌㄟˇ ㄌㄨㄛˋ ㄙㄢ ㄨㄢˋ ㄆㄧˇ
|
teng xiang lei luo san wan pi
|
皆與此圖筋骨同
ㄐㄧㄝ ㄩˇ ㄘˇ ㄊㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄨˇ ㄊㄨㄥˊ
|
jie yu ci tu jin gu tong
|
自從獻寶朝河宗
ㄗˋ ㄘㄨㄥˊ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄠˇ ㄔㄠˊ ㄏㄜˊ ㄗㄨㄥ
|
zi cong xian bao chao he zong
|
無復射蛟江水中
ㄨˊ ㄈㄨˋ ㄕㄜˋ ㄐㄧㄠ ㄐㄧㄤ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄥ
|
wu fu she jiao jiang shui zhong
|
君不見金粟堆前松柏裏
ㄐㄩㄣ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄣ ㄙㄨˋ ㄉㄨㄟ ㄑㄧㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄅㄞˇ ㄌㄧˇ
|
jun bu jian jin su dui qian song bai li
|
龍媒去盡鳥呼風
ㄌㄨㄥˊ ㄇㄟˊ ㄑㄩˋ ㄐㄧㄣˇ ㄋㄧㄠˇ ㄏㄨ ㄈㄥ
|
long mei qu jin niao hu feng
|
|
|