| 原詩 |
拼音 |
山行落日下絕壁
ㄕㄢ ㄒㄧㄥˊ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄩㄝˊ ㄅㄧˋ
|
shan xing luo ri xia jue bi
|
西望千山萬山赤
ㄒㄧ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄨㄢˋ ㄕㄢ ㄔˋ
|
xi wang qian shan wan shan chi
|
樹枝有鳥亂鳴時
ㄕㄨˋ ㄓ ㄧㄡˇ ㄋㄧㄠˇ ㄌㄨㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ
|
shu zhi you niao luan ming shi
|
暝色無人獨歸客
ㄇㄧㄥˊ ㄙㄜˋ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄉㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄎㄜˋ
|
ming se wu ren du gui ke
|
馬驚不憂深谷墜
ㄇㄚˇ ㄐㄧㄥ ㄅㄨˋ ㄧㄡ ㄕㄣ ㄍㄨˇ ㄓㄨㄟˋ
|
ma jing bu you shen gu zhui
|
草動只怕長弓射
ㄘㄠˇ ㄉㄨㄥˋ ㄓˇ ㄆㄚˋ ㄓㄤˇ ㄍㄨㄥ ㄕㄜˋ
|
cao dong zhi pa zhang gong she
|
安得更似開元中
ㄢ ㄉㄜˊ ㄍㄥˋ ㄕˋ ㄎㄞ ㄩㄢˊ ㄓㄨㄥ
|
an de geng shi kai yuan zhong
|
道路即今多擁隔
ㄉㄠˋ ㄌㄨˋ ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄉㄨㄛ ㄩㄥ ㄍㄜˊ
|
dao lu ji jin duo yong ge
|
|
|