| 原詩 |
拼音 |
楚公畫鷹鷹戴角
ㄔㄨˇ ㄍㄨㄥ ㄏㄨㄚˋ ㄧㄥ ㄧㄥ ㄉㄞˋ ㄐㄧㄠˇ
|
chu gong hua ying ying dai jiao
|
殺氣森森到幽朔
ㄕㄚ ㄑㄧˋ ㄙㄣ ㄙㄣ ㄉㄠˋ ㄧㄡ ㄕㄨㄛˋ
|
sha qi sen sen dao you shuo
|
觀者貪愁掣臂飛
ㄍㄨㄢ ㄓㄜˇ ㄊㄢ ㄔㄡˊ ㄔㄜˋ ㄅㄧˋ ㄈㄟ
|
guan zhe tan chou che bi fei
|
畫師不是無心學
ㄏㄨㄚˋ ㄕ ㄅㄨˊ ㄕˋ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄩㄝˊ
|
hua shi bu shi wu xin xue
|
此鷹寫真在左緜
ㄘˇ ㄧㄥ ㄒㄧㄝˇ ㄓㄣ ㄗㄞˋ ㄗㄨㄛˇ ㄇㄧㄢˊ
|
ci ying xie zhen zai zuo mian
|
却嗟真骨遂虛傳
ㄑㄩㄝˋ ㄐㄧㄝ ㄓㄣ ㄍㄨˇ ㄙㄨㄟˋ ㄒㄩ ㄔㄨㄢˊ
|
que jie zhen gu sui xu chuan
|
梁間燕雀休驚怕
ㄌㄧㄤˊ ㄐㄧㄢ ㄧㄢˋ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄡ ㄐㄧㄥ ㄆㄚˋ
|
liang jian yan que xiu jing pa
|
亦未摶空上九天
ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄊㄨㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄧㄢ
|
yi wei tuan kong shang jiu tian
|
|
|