| 原詩 |
拼音 |
左緜公館清江濆
ㄗㄨㄛˇ ㄇㄧㄢˊ ㄍㄨㄥ ㄍㄨㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄈㄣˊ
|
zuo mian gong guan qing jiang fen
|
海棕一株高入雲
ㄏㄞˇ ㄗㄨㄥ ㄧ ㄓㄨ ㄍㄠ ㄖㄨˋ ㄩㄣˊ
|
hai zong yi zhu gao ru yun
|
龍鱗犀甲相錯落
ㄌㄨㄥˊ ㄌㄧㄣˊ ㄒㄧ ㄐㄧㄚˇ ㄒㄧㄤ ㄘㄨㄛˋ ㄌㄨㄛˋ
|
long lin xi jia xiang cuo luo
|
蒼稜白皮十抱文
ㄘㄤ ㄌㄥˊ ㄅㄞˊ ㄆㄧˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄨㄣˊ
|
cang leng bai pi shi bao wen
|
自是衆木亂紛紛
ㄗˋ ㄕˋ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ ㄌㄨㄢˋ ㄈㄣ ㄈㄣ
|
zi shi zhong mu luan fen fen
|
海棕焉知身出羣
ㄏㄞˇ ㄗㄨㄥ ㄧㄢ ㄓ ㄕㄣ ㄔㄨ ㄑㄩㄣˊ
|
hai zong yan zhi shen chu qun
|
移栽北辰不可得
ㄧˊ ㄗㄞ ㄅㄟˇ ㄔㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄜˊ
|
yi zai bei chen bu ke de
|
時有西域胡僧識
ㄕˊ ㄧㄡˇ ㄒㄧ ㄩˋ ㄏㄨˊ ㄙㄥ ㄕˊ
|
shi you xi yu hu seng shi
|
|
|