| 原詩 |
拼音 |
四山多風溪水急
ㄙˋ ㄕㄢ ㄉㄨㄛ ㄈㄥ ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄐㄧˊ
|
si shan duo feng xi shui ji
|
寒雨颯颯枯樹濕
ㄏㄢˊ ㄩˇ ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄎㄨ ㄕㄨˋ ㄕ
|
han yu sa sa ku shu shi
|
黃蒿古城雲不開
ㄏㄨㄤˊ ㄏㄠ ㄍㄨˇ ㄔㄥˊ ㄩㄣˊ ㄅㄨˋ ㄎㄞ
|
huang hao gu cheng yun bu kai
|
白狐跳梁黃狐立
ㄅㄞˊ ㄏㄨˊ ㄊㄧㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨˊ ㄌㄧˋ
|
bai hu tiao liang huang hu li
|
我生何爲在窮谷
ㄨㄛˇ ㄕㄥ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄗㄞˋ ㄑㄩㄥˊ ㄍㄨˇ
|
wo sheng he wei zai qiong gu
|
中夜起坐萬感集
ㄓㄨㄥ ㄧㄝˋ ㄑㄧˇ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄢˋ ㄍㄢˇ ㄐㄧˊ
|
zhong ye qi zuo wan gan ji
|
鳴呼五歌兮歌正長
ㄇㄧㄥˊ ㄏㄨ ㄨˇ ㄍㄜ ㄒㄧ ㄍㄜ ㄓㄥˋ ㄓㄤˇ
|
ming hu wu ge xi ge zheng zhang
|
魂招不來歸故鄉
ㄏㄨㄣˊ ㄓㄠ ㄅㄨˋ ㄌㄞˊ ㄍㄨㄟ ㄍㄨˋ ㄒㄧㄤ
|
hun zhao bu lai gui gu xiang
|
|
|