唐詩平行語料庫研究計畫
遣興五首 五
| 原詩 |
拼音 |
吾憐孟浩然
ㄨˊ ㄌㄧㄢˊ ㄇㄥˋ ㄏㄠˋ ㄖㄢˊ
|
wu lian meng hao ran
|
裋褐即長夜
ㄕㄨˋ ㄏㄜˋ ㄐㄧˊ ㄓㄤˇ ㄧㄝˋ
|
shu he ji zhang ye
|
賦詩何必多
ㄈㄨˋ ㄕ ㄏㄜˊ ㄅㄧˋ ㄉㄨㄛ
|
fu shi he bi duo
|
往往凌鮑謝
ㄨㄤˇ ㄨㄤˇ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄠˋ ㄒㄧㄝˋ
|
wang wang ling bao xie
|
清江空舊魚
ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄤ ㄎㄨㄥ ㄐㄧㄡˋ ㄩˊ
|
qing jiang kong jiu yu
|
春雨餘甘蔗
ㄔㄨㄣ ㄩˇ ㄩˊ ㄍㄢ ㄓㄜˋ
|
chun yu yu gan zhe
|
每望東南雲
ㄇㄟˇ ㄨㄤˋ ㄉㄨㄥ ㄋㄢˊ ㄩㄣˊ
|
mei wang dong nan yun
|
令人幾悲吒
ㄌㄧㄥˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧˇ ㄅㄟ ㄓㄚ
|
ling ren ji bei zha
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系