唐詩平行語料庫研究計畫
遣興五首 三
| 原詩 |
拼音 |
陶潛避俗翁
ㄊㄠˊ ㄑㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄙㄨˊ ㄨㄥ
|
tao qian bi su weng
|
未必能達道
ㄨㄟˋ ㄅㄧˋ ㄋㄥˊ ㄉㄚˊ ㄉㄠˋ
|
wei bi neng da dao
|
觀其著詩集
ㄍㄨㄢ ㄑㄧˊ ㄓㄨˋ ㄕ ㄐㄧˊ
|
guan qi zhu shi ji
|
頗亦恨枯槁
ㄆㄛ ㄧˋ ㄏㄣˋ ㄎㄨ ㄍㄠˇ
|
po yi hen ku gao
|
達生豈是足
ㄉㄚˊ ㄕㄥ ㄑㄧˇ ㄕˋ ㄗㄨˊ
|
da sheng qi shi zu
|
默識蓋不早
ㄇㄛˋ ㄕˊ ㄍㄞˋ ㄅㄨˋ ㄗㄠˇ
|
mo shi gai bu zao
|
有子賢與愚
ㄧㄡˇ ㄗ˙ ㄒㄧㄢˊ ㄩˇ ㄩˊ
|
you zi xian yu yu
|
何其挂懷抱
ㄏㄜˊ ㄑㄧˊ ㄍㄨㄚˋ ㄏㄨㄞˊ ㄅㄠˋ
|
he qi gua huai bao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系