| 原詩 |
拼音 |
樂游古園崒森爽
ㄌㄜˋ ㄧㄡˊ ㄍㄨˇ ㄩㄢˊ ㄗㄨˊ ㄙㄣ ㄕㄨㄤˇ
|
le you gu yuan zu sen shuang
|
煙緜碧草萋萋長
ㄧㄢ ㄇㄧㄢˊ ㄅㄧˋ ㄘㄠˇ ㄑㄧ ㄑㄧ ㄓㄤˇ
|
yan mian bi cao qi qi zhang
|
公子華筵勢最高
ㄍㄨㄥ ㄗ˙ ㄏㄨㄚˊ ㄧㄢˊ ㄕˋ ㄗㄨㄟˋ ㄍㄠ
|
gong zi hua yan shi zui gao
|
秦川對酒平如掌
ㄑㄧㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄆㄧㄥˊ ㄖㄨˊ ㄓㄤˇ
|
qin chuan dui jiu ping ru zhang
|
長生木瓢示真率
ㄓㄤˇ ㄕㄥ ㄇㄨˋ ㄆㄧㄠˊ ㄕˋ ㄓㄣ ㄕㄨㄞˋ
|
zhang sheng mu piao shi zhen shuai
|
更調鞍馬狂歡賞
ㄍㄥˋ ㄉㄧㄠˋ ㄢ ㄇㄚˇ ㄎㄨㄤˊ ㄏㄨㄢ ㄕㄤˇ
|
geng diao an ma kuang huan shang
|
青春波浪芙蓉園
ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄅㄛ ㄌㄤˋ ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄩㄢˊ
|
qing chun bo lang fu rong yuan
|
白日雷霆夾城仗
ㄅㄞˊ ㄖˋ ㄌㄟˊ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄚ ㄔㄥˊ ㄓㄤˋ
|
bai ri lei ting jia cheng zhang
|
閶闔晴開昳蕩蕩
ㄔㄤ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄥˊ ㄎㄞ ㄉㄧㄝˊ ㄉㄤˋ ㄉㄤˋ
|
chang he qing kai die dang dang
|
曲江翠幕排銀牓
ㄑㄩˇ ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄟˋ ㄇㄨˋ ㄆㄞˊ ㄧㄣˊ ㄅㄤˇ
|
qu jiang cui mu pai yin bang
|
拂水低徊舞袖飜
ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄉㄧ ㄏㄨㄞˊ ㄨˇ ㄒㄧㄡˋ ㄈㄢ
|
fu shui di huai wu xiu fan
|
緣雲清切歌聲上
ㄩㄢˊ ㄩㄣˊ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄝˋ ㄍㄜ ㄕㄥ ㄕㄤˋ
|
yuan yun qing qie ge sheng shang
|
却憶年年人醉時
ㄑㄩㄝˋ ㄧˋ ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄖㄣˊ ㄗㄨㄟˋ ㄕˊ
|
que yi nian nian ren zui shi
|
只今未醉已先悲
ㄓˇ ㄐㄧㄣ ㄨㄟˋ ㄗㄨㄟˋ ㄧˇ ㄒㄧㄢ ㄅㄟ
|
zhi jin wei zui yi xian bei
|
數莖白髮那拋得
ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄋㄚˋ ㄆㄠ ㄉㄜˊ
|
shu jing bai fa na pao de
|
百罰深杯亦不辭
ㄅㄞˇ ㄈㄚˊ ㄕㄣ ㄅㄟ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄘˊ
|
bai fa shen bei yi bu ci
|
聖朝亦知賤士醜
ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄧˋ ㄓ ㄐㄧㄢˋ ㄕˋ ㄔㄡˇ
|
sheng chao yi zhi jian shi chou
|
一物自荷皇天慈
ㄧ ㄨˋ ㄗˋ ㄏㄜˊ ㄏㄨㄤˊ ㄊㄧㄢ ㄘˊ
|
yi wu zi he huang tian ci
|
此身飲罷無歸處
ㄘˇ ㄕㄣ ㄧㄣˇ ㄅㄚˋ ㄨˊ ㄍㄨㄟ ㄔㄨˋ
|
ci shen yin ba wu gui chu
|
獨立蒼茫自詠詩
ㄉㄨˊ ㄌㄧˋ ㄘㄤ ㄇㄤˊ ㄗˋ ㄩㄥˇ ㄕ
|
du li cang mang zi yong shi
|
|
|