| 原詩 |
拼音 |
人生不相見
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ
|
ren sheng bu xiang jian
|
動如參與商
ㄉㄨㄥˋ ㄖㄨˊ ㄘㄢ ㄩˇ ㄕㄤ
|
dong ru can yu shang
|
今夕復何夕
ㄐㄧㄣ ㄒㄧ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧ
|
jin xi fu he xi
|
共此燈燭光
ㄍㄨㄥˋ ㄘˇ ㄉㄥ ㄓㄨˊ ㄍㄨㄤ
|
gong ci deng zhu guang
|
少壯能幾時
ㄕㄠˇ ㄓㄨㄤˋ ㄋㄥˊ ㄐㄧˇ ㄕˊ
|
shao zhuang neng ji shi
|
鬢髮各已蒼
ㄅㄧㄣˋ ㄈㄚˋ ㄍㄜˋ ㄧˇ ㄘㄤ
|
bin fa ge yi cang
|
訪舊半爲鬼
ㄈㄤˇ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄢˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟˇ
|
fang jiu ban wei gui
|
驚呼熱中腸
ㄐㄧㄥ ㄏㄨ ㄖㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄔㄤˊ
|
jing hu re zhong chang
|
焉知二十載
ㄧㄢ ㄓ ㄦˋ ㄕˊ ㄗㄞˋ
|
yan zhi er shi zai
|
重上君子堂
ㄓㄨㄥˋ ㄕㄤˋ ㄐㄩㄣ ㄗ˙ ㄊㄤˊ
|
zhong shang jun zi tang
|
昔別君未婚
ㄒㄧ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄩㄣ ㄨㄟˋ ㄏㄨㄣ
|
xi bie jun wei hun
|
兒女忽成行
ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄏㄨ ㄔㄥˊ ㄏㄤˊ
|
er nv hu cheng hang
|
怡然敬父執
ㄧˊ ㄖㄢˊ ㄐㄧㄥˋ ㄈㄨˋ ㄓˊ
|
yi ran jing fu zhi
|
問我來何方
ㄨㄣˋ ㄨㄛˇ ㄌㄞˊ ㄏㄜˊ ㄈㄤ
|
wen wo lai he fang
|
問荅乃未已
ㄨㄣˋ ㄉㄚ ㄋㄞˇ ㄨㄟˋ ㄧˇ
|
wen da nai wei yi
|
兒女羅酒漿
ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄐㄧㄤ
|
er nv luo jiu jiang
|
夜雨剪春韭
ㄧㄝˋ ㄩˇ ㄐㄧㄢˇ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
ye yu jian chun jiu
|
新炊間黃粱
ㄒㄧㄣ ㄔㄨㄟ ㄐㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄌㄧㄤˊ
|
xin chui jian huang liang
|
主稱會面難
ㄓㄨˇ ㄔㄥ ㄏㄨㄟˋ ㄇㄧㄢˋ ㄋㄢˊ
|
zhu cheng hui mian nan
|
一舉累十觴
ㄧ ㄐㄩˇ ㄌㄟˋ ㄕˊ ㄕㄤ
|
yi ju lei shi shang
|
十觴亦不醉
ㄕˊ ㄕㄤ ㄧˋ ㄅㄨˋ ㄗㄨㄟˋ
|
shi shang yi bu zui
|
感子故意長
ㄍㄢˇ ㄗ˙ ㄍㄨˋ ㄧˋ ㄓㄤˇ
|
gan zi gu yi zhang
|
明日隔山岳
ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄍㄜˊ ㄕㄢ ㄩㄝˋ
|
ming ri ge shan yue
|
世事兩茫茫
ㄕˋ ㄕˋ ㄌㄧㄤˇ ㄇㄤˊ ㄇㄤˊ
|
shi shi liang mang mang
|
|
|