| 原詩 |
拼音 |
吾聞天子之馬走千里
ㄨˊ ㄨㄣˊ ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄓ ㄇㄚˇ ㄗㄡˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
wu wen tian zi zhi ma zou qian li
|
今之畫圖無乃是
ㄐㄧㄣ ㄓ ㄏㄨㄚˋ ㄊㄨˊ ㄨˊ ㄋㄞˇ ㄕˋ
|
jin zhi hua tu wu nai shi
|
是何意態雄且傑
ㄕˋ ㄏㄜˊ ㄧˋ ㄊㄞˋ ㄒㄩㄥˊ ㄑㄧㄝˇ ㄐㄧㄝˊ
|
shi he yi tai xiong qie jie
|
駿尾蕭梢朔風起
ㄐㄩㄣˋ ㄨㄟˇ ㄒㄧㄠ ㄕㄠ ㄕㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
|
jun wei xiao shao shuo feng qi
|
毛爲綠縹兩耳黃
ㄇㄠˊ ㄨㄟˋ ㄌㄩˋ ㄆㄧㄠˇ ㄌㄧㄤˇ ㄦˇ ㄏㄨㄤˊ
|
mao wei lv piao liang er huang
|
眼有紫燄雙瞳方
ㄧㄢˇ ㄧㄡˇ ㄗˇ ㄧㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄊㄨㄥˊ ㄈㄤ
|
yan you zi yan shuang tong fang
|
矯矯龍性合變化
ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠˇ ㄌㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
|
jiao jiao long xing he bian hua
|
卓立天骨森開張
ㄓㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄊㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄙㄣ ㄎㄞ ㄓㄤ
|
zhuo li tian gu sen kai zhang
|
伊昔太僕張景順
ㄧ ㄒㄧ ㄊㄞˋ ㄆㄨˊ ㄓㄤ ㄐㄧㄥˇ ㄕㄨㄣˋ
|
yi xi tai pu zhang jing shun
|
監牧攻駒閱清峻
ㄐㄧㄢ ㄇㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄐㄩ ㄩㄝˋ ㄑㄧㄥ ㄐㄩㄣˋ
|
jian mu gong ju yue qing jun
|
遂令大奴守天育
ㄙㄨㄟˋ ㄌㄧㄥˋ ㄉㄚˋ ㄋㄨˊ ㄕㄡˇ ㄊㄧㄢ ㄩˋ
|
sui ling da nu shou tian yu
|
別養驥子憐神俊
ㄅㄧㄝˊ ㄧㄤˇ ㄐㄧˋ ㄗ˙ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄣˊ ㄐㄩㄣˋ
|
bie yang ji zi lian shen jun
|
當時四十萬匹馬
ㄉㄤ ㄕˊ ㄙˋ ㄕˊ ㄨㄢˋ ㄆㄧˇ ㄇㄚˇ
|
dang shi si shi wan pi ma
|
張公歎其材盡下
ㄓㄤ ㄍㄨㄥ ㄊㄢˋ ㄑㄧˊ ㄘㄞˊ ㄐㄧㄣˇ ㄒㄧㄚˋ
|
zhang gong tan qi cai jin xia
|
故獨寫真傳世人
ㄍㄨˋ ㄉㄨˊ ㄒㄧㄝˇ ㄓㄣ ㄔㄨㄢˊ ㄕˋ ㄖㄣˊ
|
gu du xie zhen chuan shi ren
|
見之座右久更新
ㄐㄧㄢˋ ㄓ ㄗㄨㄛˋ ㄧㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄍㄥ ㄒㄧㄣ
|
jian zhi zuo you jiu geng xin
|
年多物化空形影
ㄋㄧㄢˊ ㄉㄨㄛ ㄨˋ ㄏㄨㄚˋ ㄎㄨㄥ ㄒㄧㄥˊ ㄧㄥˇ
|
nian duo wu hua kong xing ying
|
嗚呼健步無由騁
ㄨ ㄏㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄅㄨˋ ㄨˊ ㄧㄡˊ ㄔㄥˇ
|
wu hu jian bu wu you cheng
|
如今豈無騕褭與驊騮
ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄧㄠˇ ㄋㄧㄠˇ ㄩˇ ㄏㄨㄚˊ ㄌㄧㄡˊ
|
ru jin qi wu yao niao yu hua liu
|
時無王良伯樂死即休
ㄕˊ ㄨˊ ㄨㄤˊ ㄌㄧㄤˊ ㄅㄛˊ ㄌㄜˋ ㄙˇ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄡ
|
shi wu wang liang bo le si ji xiu
|
|
|