唐詩平行語料庫研究計畫


送桂陽孝廉


原詩 拼音
桂陽年少西入秦
ㄍㄨㄟˋ ㄧㄤˊ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄠˋ ㄒㄧ ㄖㄨˋ ㄑㄧㄣˊ
gui yang nian shao xi ru qin
數經甲科猶白身
ㄕㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄐㄧㄚˇ ㄎㄜ ㄧㄡˊ ㄅㄞˊ ㄕㄣ
shu jing jia ke you bai shen
即今江海一歸客
ㄐㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄧ ㄍㄨㄟ ㄎㄜˋ
ji jin jiang hai yi gui ke
他日雲霄萬里人
ㄊㄚ ㄖˋ ㄩㄣˊ ㄒㄧㄠ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄖㄣˊ
ta ri yun xiao wan li ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系