唐詩平行語料庫研究計畫


田家春望


原詩 拼音
出門何所見
ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄏㄜˊ ㄙㄨㄛˇ ㄐㄧㄢˋ
chu men he suo jian
春色滿平蕪
ㄔㄨㄣ ㄙㄜˋ ㄇㄢˇ ㄆㄧㄥˊ ㄨˊ
chun se man ping wu
可歎無知己
ㄎㄜˇ ㄊㄢˋ ㄨˊ ㄓ ㄐㄧˇ
ke tan wu zhi ji
高陽一酒徒
ㄍㄠ ㄧㄤˊ ㄧ ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨˊ
gao yang yi jiu tu


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系