| 原詩 |
拼音 |
江南人家多橘樹
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄛ ㄐㄩˊ ㄕㄨˋ
|
jiang nan ren jia duo ju shu
|
吳姬舟上織白紵
ㄨˊ ㄐㄧ ㄓㄡ ㄕㄤˋ ㄓ ㄅㄞˊ ㄓㄨˋ
|
wu ji zhou shang zhi bai zhu
|
土地卑溼饒蟲蛇
ㄊㄨˇ ㄉㄧˋ ㄅㄟ ㄕ ㄖㄠˊ ㄔㄨㄥˊ ㄕㄜˊ
|
tu di bei shi rao chong she
|
連木爲牌入江住
ㄌㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄨㄟˋ ㄆㄞˊ ㄖㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄓㄨˋ
|
lian mu wei pai ru jiang zhu
|
江村亥日長爲市
ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄣ ㄏㄞˋ ㄖˋ ㄓㄤˇ ㄨㄟˋ ㄕˋ
|
jiang cun hai ri zhang wei shi
|
落帆渡橋來浦裏
ㄌㄨㄛˋ ㄈㄢ ㄉㄨˋ ㄑㄧㄠˊ ㄌㄞˊ ㄆㄨˇ ㄌㄧˇ
|
luo fan du qiao lai pu li
|
青莎覆城竹爲屋
ㄑㄧㄥ ㄕㄚ ㄈㄨˋ ㄔㄥˊ ㄓㄨˊ ㄨㄟˋ ㄨ
|
qing sha fu cheng zhu wei wu
|
無井家家飲潮水
ㄨˊ ㄐㄧㄥˇ ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄚ ㄧㄣˇ ㄔㄠˊ ㄕㄨㄟˇ
|
wu jing jia jia yin chao shui
|
長江午日酤春酒
ㄓㄤˇ ㄐㄧㄤ ㄨˇ ㄖˋ ㄍㄨ ㄔㄨㄣ ㄐㄧㄡˇ
|
zhang jiang wu ri gu chun jiu
|
高高酒旗懸江口
ㄍㄠ ㄍㄠ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄒㄩㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄎㄡˇ
|
gao gao jiu qi xuan jiang kou
|
倡樓兩岸懸水柵
ㄔㄤˋ ㄌㄡˊ ㄌㄧㄤˇ ㄢˋ ㄒㄩㄢˊ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄢ
|
chang lou liang an xuan shui shan
|
夜唱竹枝留北客
ㄧㄝˋ ㄔㄤˋ ㄓㄨˊ ㄓ ㄌㄧㄡˊ ㄅㄟˇ ㄎㄜˋ
|
ye chang zhu zhi liu bei ke
|
江南風土歡樂多
ㄐㄧㄤ ㄋㄢˊ ㄈㄥ ㄊㄨˇ ㄏㄨㄢ ㄌㄜˋ ㄉㄨㄛ
|
jiang nan feng tu huan le duo
|
悠悠處處盡經過
ㄧㄡ ㄧㄡ ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄛˋ
|
you you chu chu jin jing guo
|
|
|