唐詩平行語料庫研究計畫


廣陵別鄭處士


原詩 拼音
落日知分手
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄓ ㄈㄣ ㄕㄡˇ
luo ri zhi fen shou
春風莫斷腸
ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄇㄛˋ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
chun feng mo duan chang
興來無不愜
ㄒㄧㄥˋ ㄌㄞˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧㄝˋ
xing lai wu bu qie
才在亦何傷
ㄘㄞˊ ㄗㄞˋ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄕㄤ
cai zai yi he shang
溪水堪垂釣
ㄒㄧ ㄕㄨㄟˇ ㄎㄢ ㄔㄨㄟˊ ㄉㄧㄠˋ
xi shui kan chui diao
江田耐插秧
ㄐㄧㄤ ㄊㄧㄢˊ ㄋㄞˋ ㄔㄚ ㄧㄤ
jiang tian nai cha yang
人生只爲此
ㄖㄣˊ ㄕㄥ ㄓˇ ㄨㄟˋ ㄘˇ
ren sheng zhi wei ci
亦足傲羲皇
ㄧˋ ㄗㄨˊ ㄠˋ ㄒㄧ ㄏㄨㄤˊ
yi zu ao xi huang


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系