唐詩平行語料庫研究計畫
別從甥萬盈
| 原詩 |
拼音 |
諸生曰萬盈
ㄓㄨ ㄕㄥ ㄩㄝ ㄨㄢˋ ㄧㄥˊ
|
zhu sheng yue wan ying
|
四十乃知名
ㄙˋ ㄕˊ ㄋㄞˇ ㄓ ㄇㄧㄥˊ
|
si shi nai zhi ming
|
宅相予偏重
ㄓㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄩˇ ㄆㄧㄢ ㄓㄨㄥˋ
|
zhai xiang yu pian zhong
|
家丘人莫輕
ㄐㄧㄚ ㄑㄧㄡ ㄖㄣˊ ㄇㄛˋ ㄑㄧㄥ
|
jia qiu ren mo qing
|
美才應自料
ㄇㄟˇ ㄘㄞˊ ㄧㄥ ㄗˋ ㄌㄧㄠˋ
|
mei cai ying zi liao
|
苦節豈無成
ㄎㄨˇ ㄐㄧㄝˊ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄔㄥˊ
|
ku jie qi wu cheng
|
莫以山田薄
ㄇㄛˋ ㄧˇ ㄕㄢ ㄊㄧㄢˊ ㄅㄠˊ
|
mo yi shan tian bao
|
今春又不耕
ㄐㄧㄣ ㄔㄨㄣ ㄧㄡˋ ㄅㄨˋ ㄍㄥ
|
jin chun you bu geng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系