唐詩平行語料庫研究計畫
送張瑤貶五谿尉
| 原詩 |
拼音 |
他日維楨幹
ㄊㄚ ㄖˋ ㄨㄟˊ ㄓㄣ ㄍㄢˋ
|
ta ri wei zhen gan
|
明時懸鏌鋣
ㄇㄧㄥˊ ㄕˊ ㄒㄩㄢˊ ㄇㄛˋ ㄧㄝˊ
|
ming shi xuan mo ye
|
江山遙去國
ㄐㄧㄤ ㄕㄢ ㄧㄠˊ ㄑㄩˋ ㄍㄨㄛˊ
|
jiang shan yao qu guo
|
妻子獨還家
ㄑㄧ ㄗˇ ㄉㄨˊ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄚ
|
qi zi du hai jia
|
離別無嫌遠
ㄌㄧˊ ㄅㄧㄝˊ ㄨˊ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄢˇ
|
li bie wu xian yuan
|
沈浮勿強嗟
ㄕㄣˇ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄝ
|
shen fu wu qiang jie
|
南登有詞賦
ㄋㄢˊ ㄉㄥ ㄧㄡˇ ㄘˊ ㄈㄨˋ
|
nan deng you ci fu
|
知爾弔長沙
ㄓ ㄦˇ ㄉㄧㄠˋ ㄓㄤˇ ㄕㄚ
|
zhi er diao zhang sha
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系