| 原詩 |
拼音 |
東山布衣明古今
ㄉㄨㄥ ㄕㄢ ㄅㄨˋ ㄧ ㄇㄧㄥˊ ㄍㄨˇ ㄐㄧㄣ
|
dong shan bu yi ming gu jin
|
自言獨未逢知音
ㄗˋ ㄧㄢˊ ㄉㄨˊ ㄨㄟˋ ㄈㄥˊ ㄓ ㄧㄣ
|
zi yan du wei feng zhi yin
|
識者閱見一生事
ㄕˊ ㄓㄜˇ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄢˋ ㄧ ㄕㄥ ㄕˋ
|
shi zhe yue jian yi sheng shi
|
到處豁然千里心
ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ ㄏㄨㄛˋ ㄖㄢˊ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄣ
|
dao chu huo ran qian li xin
|
看書學劒長辛苦
ㄎㄢˋ ㄕㄨ ㄒㄩㄝˊ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ
|
kan shu xue jian zhang xin ku
|
近日方思謁明主
ㄐㄧㄣˋ ㄖˋ ㄈㄤ ㄙ ㄧㄝˋ ㄇㄧㄥˊ ㄓㄨˇ
|
jin ri fang si ye ming zhu
|
斗酒相留醉復醒
ㄉㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄗㄨㄟˋ ㄈㄨˋ ㄒㄧㄥˇ
|
dou jiu xiang liu zui fu xing
|
悲歌數年淚如雨
ㄅㄟ ㄍㄜ ㄕㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ
|
bei ge shu nian lei ru yu
|
丈夫遭遇不可知
ㄓㄤˋ ㄈㄨ ㄗㄠ ㄩˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄓ
|
zhang fu zao yu bu ke zhi
|
買臣主父皆如斯
ㄇㄞˇ ㄔㄣˊ ㄓㄨˇ ㄈㄨˋ ㄐㄧㄝ ㄖㄨˊ ㄙ
|
mai chen zhu fu jie ru si
|
我今蹭蹬無所似
ㄨㄛˇ ㄐㄧㄣ ㄘㄥˋ ㄉㄥˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄕˋ
|
wo jin ceng deng wu suo shi
|
看爾崩騰何若爲
ㄎㄢˋ ㄦˇ ㄅㄥ ㄊㄥˊ ㄏㄜˊ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄟˋ
|
kan er beng teng he ruo wei
|
|
|