唐詩平行語料庫研究計畫
東平路作三首 一
| 原詩 |
拼音 |
南圖適不就
ㄋㄢˊ ㄊㄨˊ ㄕˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄡˋ
|
nan tu shi bu jiu
|
東走豈吾心
ㄉㄨㄥ ㄗㄡˇ ㄑㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ
|
dong zou qi wu xin
|
索索涼風動
ㄙㄨㄛˇ ㄙㄨㄛˇ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ
|
suo suo liang feng dong
|
行行秋水深
ㄒㄧㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄣ
|
xing xing qiu shui shen
|
蟬鳴木葉落
ㄔㄢˊ ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄧㄝˋ ㄌㄨㄛˋ
|
chan ming mu ye luo
|
茲夕更愁霖
ㄗ ㄒㄧ ㄍㄥˋ ㄔㄡˊ ㄌㄧㄣˊ
|
zi xi geng chou lin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系