唐詩平行語料庫研究計畫


宋中十首 一


原詩 拼音
梁王昔全盛
ㄌㄧㄤˊ ㄨㄤˊ ㄒㄧ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄥˋ
liang wang xi quan sheng
賓客復多才
ㄅㄧㄣ ㄎㄜˋ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄘㄞˊ
bin ke fu duo cai
悠悠一千年
ㄧㄡ ㄧㄡ ㄧ ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ
you you yi qian nian
陳跡唯高臺
ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄨㄟˊ ㄍㄠ ㄊㄞˊ
chen ji wei gao tai
寂寞向秋草
ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄒㄧㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ
ji mo xiang qiu cao
悲風千里來
ㄅㄟ ㄈㄥ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄌㄞˊ
bei feng qian li lai


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系