唐詩平行語料庫研究計畫
相和歌辭 江南曲八首 一
| 原詩 |
拼音 |
暮宿南洲草
ㄇㄨˋ ㄙㄨˋ ㄋㄢˊ ㄓㄡ ㄘㄠˇ
|
mu su nan zhou cao
|
晨行北岸林
ㄔㄣˊ ㄒㄧㄥˊ ㄅㄟˇ ㄢˋ ㄌㄧㄣˊ
|
chen xing bei an lin
|
日懸滄海闊
ㄖˋ ㄒㄩㄢˊ ㄘㄤ ㄏㄞˇ ㄎㄨㄛˋ
|
ri xuan cang hai kuo
|
水隔洞庭深
ㄕㄨㄟˇ ㄍㄜˊ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄕㄣ
|
shui ge dong ting shen
|
煙景無留意
ㄧㄢ ㄐㄧㄥˇ ㄨˊ ㄌㄧㄡˊ ㄧˋ
|
yan jing wu liu yi
|
風波有異潯
ㄈㄥ ㄅㄛ ㄧㄡˇ ㄧˋ ㄒㄩㄣˊ
|
feng bo you yi xun
|
歲遊難極目
ㄙㄨㄟˋ ㄧㄡˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧˊ ㄇㄨˋ
|
sui you nan ji mu
|
春戲易爲心
ㄔㄨㄣ ㄒㄧˋ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ
|
chun xi yi wei xin
|
朝夕無榮遇
ㄓㄠ ㄒㄧ ㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄩˋ
|
zhao xi wu rong yu
|
芳菲已滿襟
ㄈㄤ ㄈㄟ ㄧˇ ㄇㄢˇ ㄐㄧㄣ
|
fang fei yi man jin
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系