唐詩平行語料庫研究計畫
鉅鹿贈李少府
| 原詩 |
拼音 |
李侯雖薄宦
ㄌㄧˇ ㄏㄡˊ ㄙㄨㄟ ㄅㄠˊ ㄏㄨㄢˋ
|
li hou sui bao huan
|
時譽何籍籍
ㄕˊ ㄩˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧˊ ㄐㄧˊ
|
shi yu he ji ji
|
駿馬常借人
ㄐㄩㄣˋ ㄇㄚˇ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄝˋ ㄖㄣˊ
|
jun ma chang jie ren
|
黃金每留客
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄟˇ ㄌㄧㄡˊ ㄎㄜˋ
|
huang jin mei liu ke
|
投壺華館靜
ㄊㄡˊ ㄏㄨˊ ㄏㄨㄚˊ ㄍㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˋ
|
tou hu hua guan jing
|
縱酒涼風夕
ㄗㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧㄤˊ ㄈㄥ ㄒㄧ
|
zong jiu liang feng xi
|
即此遇神仙
ㄐㄧˊ ㄘˇ ㄩˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ
|
ji ci yu shen xian
|
吾欣知損益
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄓ ㄙㄨㄣˇ ㄧˋ
|
wu xin zhi sun yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系