唐詩平行語料庫研究計畫
薊門行五首 二
| 原詩 |
拼音 |
漢家能用武
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄋㄥˊ ㄩㄥˋ ㄨˇ
|
han jia neng yong wu
|
開拓窮異域
ㄎㄞ ㄊㄨㄛˋ ㄑㄩㄥˊ ㄧˋ ㄩˋ
|
kai tuo qiong yi yu
|
戍卒厭糠覈
ㄕㄨˋ ㄗㄨˊ ㄧㄢˋ ㄎㄤ ㄏㄜˊ
|
shu zu yan kang he
|
降胡飽衣食
ㄐㄧㄤˋ ㄏㄨˊ ㄅㄠˇ ㄧ ㄕˊ
|
jiang hu bao yi shi
|
關亭試一望
ㄍㄨㄢ ㄊㄧㄥˊ ㄕˋ ㄧ ㄨㄤˋ
|
guan ting shi yi wang
|
吾欲淚沾臆
ㄨˊ ㄩˋ ㄌㄟˋ ㄓㄢ ㄧˋ
|
wu yu lei zhan yi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系