唐詩平行語料庫研究計畫
山下泉
| 原詩 |
拼音 |
漾漾帶山光
ㄧㄤˋ ㄧㄤˋ ㄉㄞˋ ㄕㄢ ㄍㄨㄤ
|
yang yang dai shan guang
|
澄澄倒林影
ㄔㄥˊ ㄔㄥˊ ㄉㄠˋ ㄌㄧㄣˊ ㄧㄥˇ
|
cheng cheng dao lin ying
|
那知石上喧
ㄋㄚˋ ㄓ ㄕˊ ㄕㄤˋ ㄒㄩㄢ
|
na zhi shi shang xuan
|
却憶山中靜
ㄑㄩㄝˋ ㄧˋ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ
|
que yi shan zhong jing
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系