唐詩平行語料庫研究計畫
路中口號
| 原詩 |
拼音 |
還鄉不見家
ㄏㄞˊ ㄒㄧㄤ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄐㄧㄚ
|
hai xiang bu jian jia
|
年老眼多淚
ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄧㄢˇ ㄉㄨㄛ ㄌㄟˋ
|
nian lao yan duo lei
|
車馬上河橋
ㄔㄜ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄏㄜˊ ㄑㄧㄠˊ
|
che ma shang he qiao
|
城中好天氣
ㄔㄥˊ ㄓㄨㄥ ㄏㄠˇ ㄊㄧㄢ ㄑㄧˋ
|
cheng zhong hao tian qi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系