唐詩平行語料庫研究計畫
春和杜相公移入長興宅奉呈諸宰執
| 原詩 |
拼音 |
欲向幽偏適
ㄩˋ ㄒㄧㄤˋ ㄧㄡ ㄆㄧㄢ ㄕˋ
|
yu xiang you pian shi
|
還從絕地移
ㄏㄞˊ ㄘㄨㄥˊ ㄐㄩㄝˊ ㄉㄧˋ ㄧˊ
|
hai cong jue di yi
|
秦官鼎食貴
ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄧㄥˇ ㄕˊ ㄍㄨㄟˋ
|
qin guan ding shi gui
|
堯世土階卑
ㄧㄠˊ ㄕˋ ㄊㄨˇ ㄐㄧㄝ ㄅㄟ
|
yao shi tu jie bei
|
戟戶槐陰滿
ㄐㄧˇ ㄏㄨˋ ㄏㄨㄞˊ ㄧㄣ ㄇㄢˇ
|
ji hu huai yin man
|
書窗竹葉垂
ㄕㄨ ㄔㄨㄤ ㄓㄨˊ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄟˊ
|
shu chuang zhu ye chui
|
才分午夜漏
ㄘㄞˊ ㄈㄣˋ ㄨˇ ㄧㄝˋ ㄌㄡˋ
|
cai fen wu ye lou
|
遙隔萬年枝
ㄧㄠˊ ㄍㄜˊ ㄨㄢˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓ
|
yao ge wan nian zhi
|
北闕深恩在
ㄅㄟˇ ㄑㄩㄝˋ ㄕㄣ ㄣ ㄗㄞˋ
|
bei que shen en zai
|
東林遠夢知
ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄣˊ ㄩㄢˇ ㄇㄥˋ ㄓ
|
dong lin yuan meng zhi
|
日斜門掩暎
ㄖˋ ㄒㄧㄝˊ ㄇㄣˊ ㄧㄢˇ ㄧㄥˋ
|
ri xie men yan ying
|
山遠樹參差
ㄕㄢ ㄩㄢˇ ㄕㄨˋ ㄘㄢ ㄔㄚˋ
|
shan yuan shu can cha
|
論道齊鴛翼
ㄌㄨㄣˋ ㄉㄠˋ ㄑㄧˊ ㄩㄢ ㄧˋ
|
lun dao qi yuan yi
|
題詩憶鳳池
ㄊㄧˊ ㄕ ㄧˋ ㄈㄥˋ ㄔˊ
|
ti shi yi feng chi
|
從公亦何幸
ㄘㄨㄥˊ ㄍㄨㄥ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ
|
cong gong yi he xing
|
長與珮聲隨
ㄓㄤˇ ㄩˇ ㄆㄟˋ ㄕㄥ ㄙㄨㄟˊ
|
zhang yu pei sheng sui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系