唐詩平行語料庫研究計畫
送蕭穎士赴東府得散字
| 原詩 |
拼音 |
官閑幕府下
ㄍㄨㄢ ㄒㄧㄢˊ ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ ㄒㄧㄚˋ
|
guan xian mu fu xia
|
聊以任縱誕
ㄌㄧㄠˊ ㄧˇ ㄖㄣˋ ㄗㄨㄥˋ ㄉㄢˋ
|
liao yi ren zong dan
|
文學魯仲尼
ㄨㄣˊ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄨˇ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄧˊ
|
wen xue lu zhong ni
|
高標嵇中散
ㄍㄠ ㄅㄧㄠ ㄐㄧ ㄓㄨㄥ ㄙㄢˋ
|
gao biao ji zhong san
|
出門時雨潤
ㄔㄨ ㄇㄣˊ ㄕˊ ㄩˇ ㄖㄨㄣˋ
|
chu men shi yu run
|
對酒春風暖
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄋㄨㄢˇ
|
dui jiu chun feng nuan
|
感激知己恩
ㄍㄢˇ ㄐㄧ ㄓ ㄐㄧˇ ㄣ
|
gan ji zhi ji en
|
別離魂欲斷
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄧˊ ㄏㄨㄣˊ ㄩˋ ㄉㄨㄢˋ
|
bie li hun yu duan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系