唐詩平行語料庫研究計畫
和苗員外寓直中書
| 原詩 |
拼音 |
朝列稱多士
ㄔㄠˊ ㄌㄧㄝˋ ㄔㄥ ㄉㄨㄛ ㄕˋ
|
chao lie cheng duo shi
|
君家有二難
ㄐㄩㄣ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄦˋ ㄋㄢˊ
|
jun jia you er nan
|
貞爲臺裏柏
ㄓㄣ ㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄌㄧˇ ㄅㄞˇ
|
zhen wei tai li bai
|
芳作省中蘭
ㄈㄤ ㄗㄨㄛˋ ㄕㄥˇ ㄓㄨㄥ ㄌㄢˊ
|
fang zuo sheng zhong lan
|
夜宿分曹闊
ㄧㄝˋ ㄙㄨˋ ㄈㄣ ㄘㄠˊ ㄎㄨㄛˋ
|
ye su fen cao kuo
|
晨趨接武歡
ㄔㄣˊ ㄑㄩ ㄐㄧㄝ ㄨˇ ㄏㄨㄢ
|
chen qu jie wu huan
|
每憐雙闕下
ㄇㄟˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄚˋ
|
mei lian shuang que xia
|
鴈序入鴛鸞
ㄧㄢˋ ㄒㄩˋ ㄖㄨˋ ㄩㄢ ㄌㄨㄢˊ
|
yan xu ru yuan luan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系