| 原詩 |
拼音 |
亦知死是人間事
ㄧˋ ㄓ ㄙˇ ㄕˋ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢ ㄕˋ
|
yi zhi si shi ren jian shi
|
年老聞之心自疑
ㄋㄧㄢˊ ㄌㄠˇ ㄨㄣˊ ㄓ ㄒㄧㄣ ㄗˋ ㄧˊ
|
nian lao wen zhi xin zi yi
|
黃卷清琴總爲累
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄩㄢˇ ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄣˊ ㄗㄨㄥˇ ㄨㄟˋ ㄌㄟˋ
|
huang juan qing qin zong wei lei
|
落花流水共添悲
ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄥˋ ㄊㄧㄢ ㄅㄟ
|
luo hua liu shui gong tian bei
|
願將從藥看真訣
ㄩㄢˋ ㄐㄧㄤ ㄘㄨㄥˊ ㄧㄠˋ ㄎㄢˋ ㄓㄣ ㄐㄩㄝˊ
|
yuan jiang cong yao kan zhen jue
|
又欲休官就本師
ㄧㄡˋ ㄩˋ ㄒㄧㄡ ㄍㄨㄢ ㄐㄧㄡˋ ㄅㄣˇ ㄕ
|
you yu xiu guan jiu ben shi
|
兒女眼前難喜捨
ㄦˊ ㄋㄩˇ ㄧㄢˇ ㄑㄧㄢˊ ㄋㄢˊ ㄒㄧˇ ㄕㄜˇ
|
er nv yan qian nan xi she
|
彌憐雙鬢漸如絲
ㄇㄧˊ ㄌㄧㄢˊ ㄕㄨㄤ ㄅㄧㄣˋ ㄐㄧㄢˋ ㄖㄨˊ ㄙ
|
mi lian shuang bin jian ru si
|
|
|