| 原詩 |
拼音 |
處處征胡人漸稀
ㄔㄨˋ ㄔㄨˋ ㄓㄥ ㄏㄨˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧ
|
chu chu zheng hu ren jian xi
|
山村寥落暮煙微
ㄕㄢ ㄘㄨㄣ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄨˋ ㄧㄢ ㄨㄟ
|
shan cun liao luo mu yan wei
|
門臨莽蒼經年閉
ㄇㄣˊ ㄌㄧㄣˊ ㄇㄤˇ ㄘㄤ ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄧˋ
|
men lin mang cang jing nian bi
|
身逐嫖姚幾日歸
ㄕㄣ ㄓㄨˊ ㄆㄧㄠˊ ㄧㄠˊ ㄐㄧˇ ㄖˋ ㄍㄨㄟ
|
shen zhu piao yao ji ri gui
|
貧妻白髮輸殘稅
ㄆㄧㄣˊ ㄑㄧ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄕㄨ ㄘㄢˊ ㄕㄨㄟˋ
|
pin qi bai fa shu can shui
|
餘寇黃河未解圍
ㄩˊ ㄎㄡˋ ㄏㄨㄤˊ ㄏㄜˊ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝˇ ㄨㄟˊ
|
yu kou huang he wei jie wei
|
天子如今能用武
ㄊㄧㄢ ㄗ˙ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄋㄥˊ ㄩㄥˋ ㄨˇ
|
tian zi ru jin neng yong wu
|
祗應歲晚息兵機
ㄓ ㄧㄥ ㄙㄨㄟˋ ㄨㄢˇ ㄒㄧ ㄅㄧㄥ ㄐㄧ
|
zhi ying sui wan xi bing ji
|
|
|