| 原詩 |
拼音 |
四年謫宦滯江城
ㄙˋ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄜˊ ㄏㄨㄢˋ ㄓˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ
|
si nian zhe huan zhi jiang cheng
|
未厭門前鄱水清
ㄨㄟˋ ㄧㄢˋ ㄇㄣˊ ㄑㄧㄢˊ ㄆㄛˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ
|
wei yan men qian po shui qing
|
誰言宰邑化黎庶
ㄕㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄗㄞˇ ㄧˋ ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˊ ㄕㄨˋ
|
shui yan zai yi hua li shu
|
欲別雲山如弟兄
ㄩˋ ㄅㄧㄝˊ ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄖㄨˊ ㄉㄧˋ ㄒㄩㄥ
|
yu bie yun shan ru di xiong
|
雙鷗爲底無心狎
ㄕㄨㄤ ㄡ ㄨㄟˋ ㄉㄧˇ ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄚˊ
|
shuang ou wei di wu xin xia
|
白髮從他遶鬢生
ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄚ ㄖㄠˋ ㄅㄧㄣˋ ㄕㄥ
|
bai fa cong ta rao bin sheng
|
惆悵閑眠臨極浦
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ
|
chou chang xian mian lin ji pu
|
夕陽秋草不勝情
ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ ㄅㄨˋ ㄕㄥˋ ㄑㄧㄥˊ
|
xi yang qiu cao bu sheng qing
|
|
|