唐詩平行語料庫研究計畫
仲夏江陰官舍寄裴明府
| 原詩 |
拼音 |
萬室邊江次
ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄅㄧㄢ ㄐㄧㄤ ㄘˋ
|
wan shi bian jiang ci
|
孤城對海安
ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄉㄨㄟˋ ㄏㄞˇ ㄢ
|
gu cheng dui hai an
|
朝霞晴作雨
ㄓㄠ ㄒㄧㄚˊ ㄑㄧㄥˊ ㄗㄨㄛˋ ㄩˇ
|
zhao xia qing zuo yu
|
濕氣晚生寒
ㄕ ㄑㄧˋ ㄨㄢˇ ㄕㄥ ㄏㄢˊ
|
shi qi wan sheng han
|
苔色侵衣桁
ㄊㄞˊ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄣ ㄧ ㄏㄥˊ
|
tai se qin yi heng
|
潮痕上井欄
ㄔㄠˊ ㄏㄣˊ ㄕㄤˋ ㄐㄧㄥˇ ㄌㄢˊ
|
chao hen shang jing lan
|
題詩招茂宰
ㄊㄧˊ ㄕ ㄓㄠ ㄇㄠˋ ㄗㄞˇ
|
ti shi zhao mao zai
|
思爾欲辭官
ㄙ ㄦˇ ㄩˋ ㄘˊ ㄍㄨㄢ
|
si er yu ci guan
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系