唐詩平行語料庫研究計畫
春日長安送從弟尉吳縣
| 原詩 |
拼音 |
春愁能浩蕩
ㄔㄨㄣ ㄔㄡˊ ㄋㄥˊ ㄏㄠˋ ㄉㄤˋ
|
chun chou neng hao dang
|
送別又如何
ㄙㄨㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄧㄡˋ ㄖㄨˊ ㄏㄜˊ
|
song bie you ru he
|
人向吳臺遠
ㄖㄣˊ ㄒㄧㄤˋ ㄨˊ ㄊㄞˊ ㄩㄢˇ
|
ren xiang wu tai yuan
|
鶯飛漢苑多
ㄧㄥ ㄈㄟ ㄏㄢˋ ㄩㄢˋ ㄉㄨㄛ
|
ying fei han yuan duo
|
見花羞白髮
ㄐㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄒㄧㄡ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ
|
jian hua xiu bai fa
|
因爾憶滄波
ㄧㄣ ㄦˇ ㄧˋ ㄘㄤ ㄅㄛ
|
yin er yi cang bo
|
好是神仙尉
ㄏㄠˇ ㄕˋ ㄕㄣˊ ㄒㄧㄢ ㄨㄟˋ
|
hao shi shen xian wei
|
前賢亦未過
ㄑㄧㄢˊ ㄒㄧㄢˊ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄛˋ
|
qian xian yi wei guo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系