唐詩平行語料庫研究計畫
送崔夷甫員外和蕃
| 原詩 |
拼音 |
君過湟中去
ㄐㄩㄣ ㄍㄨㄛˋ ㄏㄨㄤˊ ㄓㄨㄥ ㄑㄩˋ
|
jun guo huang zhong qu
|
尋源未是賒
ㄒㄩㄣˊ ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ ㄕˋ ㄕㄜ
|
xun yuan wei shi she
|
經春逢白草
ㄐㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄈㄥˊ ㄅㄞˊ ㄘㄠˇ
|
jing chun feng bai cao
|
盡日度黃沙
ㄐㄧㄣˇ ㄖˋ ㄉㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄕㄚ
|
jin ri du huang sha
|
雙節行爲伴
ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄝˊ ㄒㄧㄥˊ ㄨㄟˋ ㄅㄢˋ
|
shuang jie xing wei ban
|
孤烽到似家
ㄍㄨ ㄈㄥ ㄉㄠˋ ㄕˋ ㄐㄧㄚ
|
gu feng dao shi jia
|
和戎非用武
ㄏㄜˊ ㄖㄨㄥˊ ㄈㄟ ㄩㄥˋ ㄨˇ
|
he rong fei yong wu
|
不學李輕車
ㄅㄨˋ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧˇ ㄑㄧㄥ ㄔㄜ
|
bu xue li qing che
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系